Musée Guimet -
Jusqu’au 10 octobre 2016 //

Comment vivaient les femmes japonaises durant la période historique d’Edo ? Quelles étaient leurs activités ? Quelles étaient leurs relations avec les hommes ? À travers sa riche collection d’estampes, cette exposition révèle l’image contrastée des femmes dans la société japonaise d’antan. Le terme « d’estampe japonaise » a longtemps été un synonyme d’images délicatement érotiques ou crûment pornographiques, pourtant, les ukiyo-e des grands maîtres ne se sont pas intéressés qu’à cette réduction de la féminité. Courtisanes, quartiers des plaisirs, intimité loin des hommes le temps d’une promenade en barque ou d’une pause sous les arbres en fleurs, les sujets des estampes varient pour donner un bel aperçu, poétique, de la condition féminine. Le parcours chargé en couleur pastel et en douceur montre quelques rares ensembles, tel le célèbre triptyque Les pêcheuses d’abalones. Réalisée en 1797 par Utamaro, cette estampe illustre avec légèreté et simplicité trois scènes de vie d’ama, « femmes de la mer » qui pêchent depuis des siècles sur la côte Pacifique du Japon.

The Mnaag unveils a portion of its rich collection of Japanese prints and addresses the contrasting image of women : their place in society, but also their relations amongs themselves or those they have with men. It’s an authentic visual experience, offering a tour through the different types of representations of the female image in the Edo Period.

Musée Guimet
Jusqu’au 10 octobre 2016
6 place d’Iéna, 75016 - M° Iéna (9)
Du mercredi au lundi de 10h à 18h
Fermé le mardi
Tarif : 9,50€ - Tarif réduit : 7€